FI
ฟินแลนด์ยุโรป
Basic Education Act 628/1998
Perusopetuslaki
กฎหมายแม่บท
วางหลักสิทธิในการได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ความเสมอภาค การสนับสนุนผู้เรียน และหน้าที่ของเทศบาลในการจัดการศึกษา
ปีประกาศใช้1998
01 Comparative Education Law Observatory
เข้าใจกฎหมายการศึกษา
ผ่านมุมมองของโลก
แหล่งรวมกฎหมายแม่บทและข้อมูลอ้างอิงจากระบบการศึกษาชั้นนำ เพื่อการศึกษา ค้นคว้า วิเคราะห์ เปรียบเทียบ และต่อยอดสู่บริบทไทย
25 เขตอำนาจ5 ภูมิภาคแหล่งข้อมูลภาครัฐ
รวบรวมต้นฉบับจากแหล่งทางการ
ทำความเข้าใจสาระสำคัญอย่างเป็นระบบ
เปรียบเทียบโครงสร้างและแนวคิดเชิงนโยบาย
ประยุกต์ใช้ต่อยอดสู่การพัฒนากฎหมายไทย
GLOSSARY
คำศัพท์ที่ใช้ในคลังนี้
อ่านความหมายสั้น ๆ ก่อนเทียบระบบ จะได้ไม่ปะปนกฎหมายแม่บทกับประมวลทั้งฉบับ หรือสหพันธรัฐกับระบบรวมศูนย์
- รวมศูนย์
- รัฐส่วนกลางกำหนดกรอบ นโยบาย และมาตรฐานส่วนใหญ่ ท้องถิ่นหรือสถานศึกษาดำเนินการภายใต้การกำกับที่ค่อนข้างแน่น
- กระจายอำนาจ
- เทศบาล เขตพื้นที่ หรือสถานศึกษามีอำนาจจัดการศึกษาค่อนข้างมาก แม้รัฐจะยังวางหลักและสนับสนุนทรัพยากร
- สหพันธรัฐ
- อำนาจการศึกษาถูกแบ่งระหว่างส่วนกลางกับมลรัฐ มณฑล หรือแคว้น ไม่มีกฎหมายโรงเรียนฉบับเดียวครอบคลุมทั้งประเทศเสมอไป
- กฎหมายแม่บท
- กฎหมายที่วางหลักและโครงสร้างของระบบการศึกษา รายละเอียดมักไปอยู่ในกฎหมายเฉพาะ กฎกระทรวง หรือกฎหมายท้องถิ่น
- ประมวลกฎหมาย
- การรวบรวมบทบัญญัติการศึกษาไว้ในรหัสเดียว ใช้อ้างอิงได้กว้าง แต่ต้องดูฉบับรวมล่าสุดเพราะมีการแก้ไขต่อเนื่อง
- บทบัญญัติรัฐธรรมนูญ
- หลักระดับสูงเรื่องสิทธิหรืออำนาจจัดการศึกษา ไม่ใช่คู่มือบริหารโรงเรียนทั้งระบบ ต้องอ่านคู่กับกฎหมายลำดับรอง
- จุดมุ่งหมายทางการศึกษา
- สิ่งที่กฎหมายประกาศว่าการศึกษาเพื่ออะไร เช่น พัฒนาบุคคล พลเมือง เอกภาพของชาติ หรือความพร้อมต่อการงาน หากฉบับที่เทียบไม่มีมาตราว่าด้วยเป้าหมาย จุดเน้นอาจเป็นหน้าที่กำกับมากกว่าปรัชญา
CURATED LIBRARY
คลังกฎหมายการศึกษา
คัดสรรจากฐานข้อมูลกฎหมายของรัฐและแหล่งอ้างอิงที่เชื่อถือได้
25รายการ
ที่ค้นพบ
ที่ค้นพบ
KR
สาธารณรัฐเกาหลีเอเชียแปซิฟิก
Framework Act on Education
교육기본법
กฎหมายแม่บท
กำหนดอุดมการณ์การศึกษา สิทธิและหน้าที่ของประชาชน ตลอดจนความรับผิดชอบของรัฐและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น
ปีประกาศใช้1997
02SG
สิงคโปร์เอเชียแปซิฟิก
Education Act 1957
2020 Revised Edition
กฎหมายแม่บท
กรอบกำกับการจดทะเบียนและบริหารโรงเรียน ผู้บริหาร ครู การตรวจสถานศึกษา และกลไกอุทธรณ์ภายใต้การกำกับของรัฐ
ปีประกาศใช้1957
03JP
ญี่ปุ่นเอเชียแปซิฟิก
Basic Act on Education
教育基本法
กฎหมายแม่บท
บัญญัติเป้าหมายและหลักการพื้นฐานของการศึกษา ความเสมอภาค การศึกษาภาคบังคับ การเรียนรู้ตลอดชีวิต และความร่วมมือระหว่างโรงเรียน ครอบครัว และชุมชน
ปีประกาศใช้2006
04NZ
นิวซีแลนด์เอเชียแปซิฟิก
Education and Training Act 2020
Public Act 2020 No 38
กฎหมายแม่บท
รวมกฎหมายการศึกษาไว้ในกรอบเดียว ครอบคลุมสิทธิของผู้เรียน การบริหารโรงเรียน อุดมศึกษา การฝึกอบรม และการให้ความสำคัญกับภาษาและวัฒนธรรมเมารี
ปีประกาศใช้2020
05ENG
อังกฤษและเวลส์ยุโรป
Education Act 1996
1996 Chapter 56
กฎหมายแม่บท
กฎหมายของสหราชอาณาจักรที่ใช้ในอังกฤษและเวลส์ กำหนดหน้าที่ของรัฐและองค์กรท้องถิ่น การศึกษาภาคบังคับ หลักสูตร การรับเข้าเรียน และการศึกษาสำหรับผู้มีความต้องการพิเศษ สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือมีระบบกฎหมายการศึกษาแยกต่างหาก
ปีประกาศใช้1996
06DE
เยอรมนียุโรป
Basic Law — Article 7
Grundgesetz, Artikel 7
บทบัญญัติรัฐธรรมนูญ
รับรองการกำกับระบบโรงเรียนโดยรัฐ สิทธิของผู้ปกครอง การสอนศาสนา และเสรีภาพของโรงเรียนเอกชน โดยรายละเอียดสำคัญอยู่ในกฎหมายของแต่ละมลรัฐ ไม่ใช่ประมวลกฎหมายการศึกษาฉบับเดียวทั้งสหพันธ์
ปีประกาศใช้1949
07ON
แคนาดา — ออนแทรีโออเมริกาเหนือ
Education Act, R.S.O. 1990
Chapter E.2
กฎหมายระดับมณฑล
กำหนดระบบการศึกษาของมณฑลออนแทรีโอ บทบาทรัฐมนตรีและคณะกรรมการการศึกษา สิทธิและหน้าที่ของนักเรียน ครู และการจัดการศึกษาพิเศษ การศึกษาในแคนาดาอยู่ในอำนาจมณฑลเป็นหลัก
ปีประกาศใช้1990
08EE
เอสโตเนียยุโรป
Basic Schools and Upper Secondary Schools Act
Põhikooli- ja gümnaasiumiseadus
กฎหมายแม่บท
ครอบคลุมการจัดตั้งและดำเนินงานโรงเรียน หลักสูตรแห่งชาติ การประกันคุณภาพ การสนับสนุนผู้เรียน และการใช้ระบบสารสนเทศทางการศึกษา
ปีประกาศใช้2010
09AU
ออสเตรเลียเอเชียแปซิฟิก
Australian Education Act 2013
Act No. 67 of 2013
กฎหมายแม่บท
วางกรอบเงินอุดหนุนการศึกษา เป้าหมายระดับชาติ ความโปร่งใส และความรับผิดรับชอบ โดยการบริหารโรงเรียนส่วนใหญ่อยู่ในอำนาจรัฐและดินแดน
ปีประกาศใช้2013
10CH
สวิตเซอร์แลนด์ยุโรป
Federal Constitution — Articles 19 & 62
Bundesverfassung / Constitution fédérale
บทบัญญัติรัฐธรรมนูญ
รับรองสิทธิในการศึกษาขั้นพื้นฐานที่เพียงพอและไม่เสียค่าใช้จ่าย ขณะที่รัฐทั้ง 26 รัฐเป็นผู้รับผิดชอบระบบโรงเรียน และต้องประสานโครงสร้างสำคัญในระดับประเทศ
ปีประกาศใช้1999
11FR
ฝรั่งเศสยุโรป
Code de l’éducation
ประมวลกฎหมายการศึกษา
ประมวลกฎหมาย
ประมวลหลักสิทธิทางการศึกษา ภารกิจบริการสาธารณะ การศึกษาภาคบังคับ ความเป็นฆราวาส การจัดองค์กรสถานศึกษา บุคลากร และการอุดมศึกษาไว้ในกรอบเดียว
ปีประกาศใช้2000
12CN
สาธารณรัฐประชาชนจีนเอเชียแปซิฟิก
Education Law of the PRC
中华人民共和国教育法
กฎหมายแม่บท
กฎหมายแม่บทที่กำหนดระบบการศึกษาของรัฐ สิทธิและหน้าที่ในการศึกษา โครงสร้างสถานศึกษา ครู ผู้เรียน การลงทุน การสอบระดับชาติ และความรับผิดทางกฎหมาย ฉบับแปลภาษาอังกฤษจัดทำเพื่ออ้างอิง ตัวบทภาษาจีนเป็นต้นฉบับที่ใช้บังคับ
ปีประกาศใช้1995
13TW
ไต้หวันเอเชียแปซิฟิก
Educational Fundamental Act
教育基本法
กฎหมายแม่บท
รับรองประชาชนเป็นประธานแห่งสิทธิทางการศึกษา เน้นประชาธิปไตย นิติธรรม สิทธิมนุษยชน ความหลากหลาย ความเป็นกลางทางการเมือง และการคุ้มครองกลุ่มผู้เรียนที่เสียเปรียบ
ปีประกาศใช้1999
14US-CA
สหรัฐฯ — แคลิฟอร์เนียอเมริกาเหนือ
California Education Code
EDC — Titles 1–3
ประมวลกฎหมายระดับรัฐ
ประมวลกฎหมายการศึกษาขนาดใหญ่ ครอบคลุมการกำกับระดับรัฐและท้องถิ่น หลักสูตร การเงิน บุคลากร สิทธิผู้เรียน การศึกษาพิเศษ และสถาบันอุดมศึกษา
ปีประกาศใช้1976
15US-NY
สหรัฐฯ — นิวยอร์กอเมริกาเหนือ
New York Education Law
Chapter 16 of the Consolidated Laws
ประมวลกฎหมายระดับรัฐ
กำหนดอำนาจคณะผู้สำเร็จราชการและกรรมาธิการการศึกษา การบริหารเขตโรงเรียน หลักสูตร ความปลอดภัย วิชาชีพที่รัฐกำกับ และระบบอุดมศึกษาของรัฐ
ปีประกาศใช้1909
16US-MA
สหรัฐฯ — แมสซาชูเซตส์อเมริกาเหนือ
General Laws — Title XII Education
Chapters 69–78A
ประมวลกฎหมายระดับรัฐ
กรอบการศึกษาที่เชื่อมมาตรฐานและความรับผิดรับชอบเข้ากับเงินอุดหนุนของรัฐ ครอบคลุมโรงเรียนของรัฐ โอกาสทางการศึกษา ผู้เรียนที่มีความต้องการพิเศษ และอาชีวศึกษา
ปีประกาศใช้1993
17TH
ประเทศไทยเอเชียแปซิฟิก
พระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. 2542
National Education Act B.E. 2542 (1999)
กฎหมายแม่บท
กฎหมายแม่บทที่วางหลักการศึกษาตลอดชีวิต สิทธิและความเสมอภาค การมีส่วนร่วมของครอบครัว ชุมชน และเอกชน การกระจายอำนาจสู่เขตพื้นที่และสถานศึกษา มาตรฐานและการประกันคุณภาพ ตลอดจนทรัพยากรเพื่อการศึกษา
ปีประกาศใช้2542
18MY
มาเลเซียเอเชียแปซิฟิก
Education Act 1996
Akta Pendidikan 1996 — Act 550
กฎหมายแม่บท
วางระบบการศึกษาแห่งชาติ หลักสูตร การสอบร่วม ภาษาในการศึกษา และการกำกับโรงเรียนของรัฐ เอกชน และโรงเรียนที่สอนภาษาจีนหรือทมิฬ ภายใต้กรอบเอกภาพของชาติ
ปีประกาศใช้1996
19ID
อินโดนีเซียเอเชียแปซิฟิก
Law No. 20 of 2003 on the National Education System
UU Sisdiknas Nomor 20 Tahun 2003
กฎหมายแม่บท
กฎหมายระบบการศึกษาแห่งชาติที่วางหลักการศึกษาตลอดชีวิต ภาคบังคับ แปดปีในขณะประกาศใช้ บทบาทรัฐ ท้องถิ่น ชุมชน และมาตรฐานแห่งชาติ รวมถึงการศึกษาศาสนาในระบบ
ปีประกาศใช้2003
20VN
เวียดนามเอเชียแปซิฟิก
Law on Education 2019
Luật Giáo dục 2019 — 43/2019/QH14
กฎหมายแม่บท
กฎหมายการศึกษาแห่งชาติที่กำหนดระบบการศึกษา สถานศึกษา ครู ผู้เรียน และการบริหารการศึกษา รวมถึงการศึกษาภาคบังคับและการลงทุนของรัฐ
ปีประกาศใช้2019
21PH
ฟิลิปปินส์เอเชียแปซิฟิก
Enhanced Basic Education Act of 2013
Republic Act No. 10533
กฎหมายแม่บท
กฎหมายที่ขยายการศึกษาขั้นพื้นฐานเป็นระบบ K–12 กำหนดหลักสูตร มาตรฐาน และการเตรียมผู้เรียนสู่อุดมศึกษา การงาน หรือการประกอบอาชีพ
ปีประกาศใช้2013
22SCT
สกอตแลนด์ยุโรป
Standards in Scotland’s Schools etc. Act 2000
2000 asp 6
กฎหมายแม่บท
กฎหมายของรัฐสภาสกอตแลนด์ที่วางสิทธิของเด็กในการศึกษาที่โรงเรียน และการหน้าที่ของรัฐมนตรีกับองค์กรท้องถิ่น ไม่ใช่ Education Act 1996 ของอังกฤษและเวลส์
ปีประกาศใช้2000
23ZA
แอฟริกาใต้แอฟริกา
South African Schools Act 84 of 1996
SASA
กฎหมายแม่บท
กฎหมายโรงเรียนหลังการสิ้นสุดระบบแบ่งแยกเชื้อชาติ วางโรงเรียนในฐานะสาธารณะ ความเสมอภาค คณะกรรมการบริหารโรงเรียน และการจัดการศึกษาภาคบังคับ
ปีประกาศใช้1996
24BR
บราซิลละตินอเมริกา
Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional
LDB — Lei nº 9.394/1996
กฎหมายแม่บท
กฎหมายแนวทางและฐานของการศึกษาแห่งชาติ แบ่งหน้าที่ระหว่างสหภาพ รัฐ และเทศบาล ครอบคลุมการศึกษาขั้นพื้นฐาน อุดมศึกษา อาชีวศึกษา และหลักการเสมอภาค
ปีประกาศใช้1996
25COMPARATIVE FRAMEWORKมองให้ลึกกว่า
มองให้ลึกกว่า
ตัวบทกฎหมาย
เลือกชุดเทียบสำเร็จรูป หรือกดแต่ละมิติเพื่อเปิดเปรียบเทียบ 3 เขตอำนาจที่เหมาะกับการอ่านเรื่องนั้น คำตอบรายประเทศอยู่ในหน้ารายละเอียดด้วย
Independent ResearcherBangkok, Thailand
ABOUT THE CURATORพื้นที่แลกเปลี่ยนความรู้
พื้นที่แลกเปลี่ยนความรู้
เพื่อกฎหมายการศึกษาที่ดีกว่า
จัดทำโดย Boorapatis Ploysuwan นักวิจัยอิสระ ผู้สนใจการแลกเปลี่ยนเรียนรู้และพัฒนากฎหมายการศึกษาของประเทศให้สอดคล้องกับบริบทและความเปลี่ยนแปลงของสังคม เศรษฐกิจ และเทคโนโลยี
โครงการนี้ตั้งใจเชื่อมโยงตัวบทกฎหมายเข้ากับแนวคิด นโยบาย และประสบการณ์ของประเทศต่าง ๆ เพื่อสร้างฐานความรู้ที่เข้าถึงง่ายและสนับสนุนการพัฒนามาตรฐานการศึกษาไทยให้เป็นที่ยอมรับในระดับสากล
burapatis@gmail.comอิสระอ้างอิงได้เปิดกว้างเรียนรู้ร่วมกัน
RESEARCH NOTEกฎหมายคือจุดเริ่มต้น
กฎหมายคือจุดเริ่มต้น
ไม่ใช่คำตอบทั้งหมด
ข้อมูลสรุปในเว็บไซต์จัดทำเพื่อการศึกษาและเปรียบเทียบ ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ผู้ใช้ควรตรวจสอบตัวบทฉบับปัจจุบันจากฐานข้อมูลทางการ และพิจารณาบริบททางประวัติศาสตร์ สถาบัน และวัฒนธรรมของแต่ละประเทศประกอบเสมอ